My Sunday painting - Girl named Rozalka.
... was given a rose on Valentine´s day...
Original painting available in my shop.
*
Môj nedeľný maľovaný obrázok - Rozálka.
Nežná a láskavá Rozália,
dostala ružu na Valentína...
A Walk
Some shots from our walk today...
*
Pár obrázkov z našej dnešnej prechádzky...
Have a nice Sunday!
*
Krásnu nedeľu prajem!
Evelina
My last custom made pocket mirror for a new mom - Evelinka.
I hope she will like her illustrated portrait.
I wish them love.
*
Zrkadielko do kabelky na prianie pre čerstvú mamičku - Evelínku.
Dúfam, že sa jej bude portrétik páčiť.
Prajem im veľa lásky.
New skates
Karolinka has got two news today:
1 - new skates; she´s testing them in pyjamas on our carpet
and
and
2 - she pronunciated correctly the letter "R" for the first time!
(we have different pronunciation of R in Slovak - it is "sharper"
and kids cannot pronunce it correctly when they are too young)
What a happy day!
*
Karolínka sa dnes tešila z dvoch noviniek:
1. dostala nové korčule, ktoré hneď aj otestovala na koberci v obývačke a
2. po prvý krát sa jej podarilo vysloviť správne "R"!
Bola taká šťastná!
Giveaway Winner
Thank you for your sweet comments on my blog and FB page.
Today we had made snowballs from all of the comments and
Karolinka chose one with the winner hidden inside.
Congratulations, Evi.nka!
*
Ďakujem, že ste sa zapojili.
Ďakujem za príjemné vianočné spomínanie. :)
Dnes sme spravili z vašich komentárov na blogu i na FB stránke
snehové gule.
Karolínka jednu bez váhania vybrala a našla v nej výherkyňu.
Gratulujeme, Evi.nka!
Giveaway Time!
The number of Pupa Art friends on my Facebook fan page just reached 500!
I´m so happy about it.
If you are not a fan yet, you are welcome to join. :)
Because of the strict rules that Facebook has for organizing a contest,
I decided to hold the 500-fans giveaway here on my blog.
You can win a Gift Certificate for my shop in a value of 10 eur.
To join the giveaway, just comment on my facebook page or on this blog.
The best theme to write about is:
One nice thing you remember from your Christmas time.
The giveaway ends on Monday, Jan.16-th .
On Tuesday I will announce the winner here.
Thank you. :)
Good luck!
*
Počet priateľov Pupa Art na Facebooku práve dosiahol číslo 500!
Veľmi sa z toho teším.
Pretože má Facebook veľmi prísne pravidlá pre súťaže
a pri ich nedodržaní hrozí zmazaním účtu,
rozhodla som sa usporiadať fanúšikovskú súťaž tu, na blogu.
Môžete vyhrať Darčekovú poukážku v hodnote 10 eur
Ak sa do súťaže chcete zapojiť,
Najlepšia téma na komentáre bude:
Čo milé Vám utkvelo v pamäti z vianočného času?
Nejaké stretnutie, zážitok, darček, slovo, film....?
Súťaž končí v pondelok 16.januára
a v utorok vyhlásime víťaza tu na blogu.
Ďakujem a prajem šťastie. :)
Childhood Memories
Flour, eggs and water... not many ingredients and what great results.
I remember this simple meal my grandmother cooked quite often when we were children.
Served with melted butter, sugar and grated walnuts.
*
Rezance
Múka, vajcia a voda ...
pár jednoduchých prísad a aké skvelé výsledky.
Pamätám si toto prosté jedlo, ktoré nám babička varila pomerne často, keď sme boli deti.
Podávané s rozpusteným maslom, cukrom a mletými vlašskými orechami.
Prihlásiť na odber:
Príspevky (Atom)